Simultaneous Interpretation
동시통역 장비
소개
Introduction
주요장비: Shure, Bosch, Williams Sound
국제회의나 국제행사 같은 동시통역이 들어가는 행사에 필요한 장비를 제공하며, 송신시스템/수신기로 구분됩니다.
부스 안에서 통역을 하면 송신기 시스템은 각각의 수신기로 통역사의 음성을 송출해 줍니다.
FM주파수(71.3~78.0Mhz) 권역대 안에서 최대 8채널 운영이 가능한
최신장비를 운용하여(SHURE 적외선 장비 가능) 행사성격에 맞는 장비가 설치됩니다.
장비 목록
Equipments
Interpreter Unit
통역사의 통역을 전달하고 제어하는
전문기기로 덴마크/미국 제품의 DIS,
윌리엄스 사운드의 수입제품을 통해
고음질의 소리를 전달하며,
완벽한 통역 서비스를 제공합니다.
Modulator (SFM)
FM통역 기본 장치로서
사용되는 송신기 입니다.
음원을 수신기로 보내주는 장치이며,
8개 채널을 동시에 사용 가능합니다.
Interpreter Receiver
심플하면서도 뛰어난 음질과
수신율을 지원합니다.
8채널을 지원하며,
10시간 연속 사용이 가능합니다.
Interpreter Booth
외형: 1750x1750
무정전 아크릴, 심플한 디자인,
환풍기/공기청정기가 있어
쾌적한 환경을 유지하며,
뛰어난 방음을 제공합니다.
주요 행사
Major Events
3.1절 기념식 (대통령 주관)
6.6 현충일 기념식 (대통령 주관)
6.25 참전용사 기념식 (대통령 주관)
7.17 제헌절 기념식 (대통령 주관)
8.15 광복절 기념식 (대통령 주관)
10.3 개천절 기념식 (대통령 주관)
10.9 한글날 기념식 (대통령 주관)
2022 해외 독립운동가 유해 봉헌식
2022 국외 안장 독립유공자 유해봉환식
2022 국군 전사자 유해 봉환식
2022 국군 및 유엔군 참전용사 위로연
2022 해병대 서울수복 기념식
2022 경찰의날 행사
고 노태우 전 대통령 국가장 영결식
2022년 신임경찰 경위ㆍ경감 임용식
2022 홍범도 장군 유해 안장식
2022 국가 대테러 종합훈련